Verantwortlicher und Geltungsbereich
Daniel Sorger, Kiefernweg 27, 56218 Mülheim-Kärlich, Deutschland. Datenschutz: scoreboard-pro_privacy@danielsorger.de. Support: scoreboard-pro@danielsorger.de.
Diese Erklärung beschreibt die Beta von Scoreboard Pro 0.1.0 mit DTFB-Import und optionalem Live-Ticker und die zugehörigen E-Mail-Anfragen. Eine öffentliche Store-Version ist nicht bestätigt. Für die Informationswebsite danielsorger.de gilt zusätzlich die separate Website-Datenschutzerklärung.
Lokale Spieldaten
Die App speichert Teamnamen, Farben, Punkte oder Tore, Regeln, Spielverlauf, Timer, Auszeiten, Sprache und den aktuellen Spielstand lokal auf deinem Gerät. Eine lokale Journaldatei bewahrt auch noch nicht übertragene Live-Änderungen auf. Lokale Archive können von dir exportiert und gelöscht werden. Diese Daten dienen dem Zählen, der Anzeige, der Wiederaufnahme und gegebenenfalls der sicheren Nachholung einer von dir gestarteten Übertragung. Verwende für andere Personen nach Möglichkeit Spitznamen.
Ohne Live-Ticker ist zum Zählen weder Registrierung noch Internet nötig. Der geprüfte App-Code enthält keine Werbung, Tracking-, Analyse- oder integrierten Crash-Reporting-Dienste. Er sendet lokale Spielstände nicht allein durch die normale Zählfunktion an meinen Server.
Optionaler DTFB-Import
Wenn du Begegnungen lädst oder Aufstellungen aktualisierst, ruft die App öffentliche SportsManager-Daten direkt über HTTPS von dtfb.de ab. DTFB erhält dabei die angefragten Mannschafts-, Wettbewerbs- und Begegnungskennungen, deine IP-Adresse und technische Anfrageinformationen einschließlich der App-Kennung im User-Agent. Es wird kein DTFB-Konto oder Login verwendet; deine lokal erfassten Spielstände werden nicht an DTFB zurückgesendet. Für die Verarbeitung der Anfragen durch DTFB gelten dessen eigene Datenschutzhinweise.
Die Kennungen und Quell-URL der ausgewählten Begegnung, Mannschaften, Kader- und Spielernamen, Aufstellungen, Wettbewerb, Spieltag, Termin, Spielort und Tischangaben werden lokal gespeichert, soweit verfügbar. Sie dienen der Begegnungsauswahl und der Paarungsanzeige. Für normales lokales Zählen ist kein DTFB-Abruf nötig. Importierte Namen und Aufstellungen können auch in lokalen Journalen, Archiven, Exporten und Geräte-Backups enthalten sein.
Optionaler Live-Ticker und Empfänger
Der Live-Ticker erfordert eine ausdrücklich gestartete Kopplung eines berechtigten Geräts und eine Übertragung. Dabei werden ein gewählter Gerätename, eine zufällige Gerätekennung, Rolle und Gültigkeit sowie ein kryptografischer Hash des Gerätezugangsschlüssels auf meinem Server gespeichert. Der Schlüssel selbst liegt im geschützten Speicher des Geräts. Für eine Übertragung sendet die App den Spielstand einschließlich Teamnamen, Farben, Ergebnissen, Regeln, Spielverlauf, Timern, Auszeiten sowie verfügbaren Spielernamen und Aufstellungen sowie zufällige Spiel- und Ereigniskennungen an scoreboard-pro.danielsorger.de. Ausstehende Änderungen werden lokal vorgemerkt und bei wiederhergestellter Verbindung erneut gesendet. Ein berechtigtes anderes Teamgerät kann die Steuerung übernehmen.
Der Server läuft bei Akamai Cloud/Linode in Frankfurt am Main, Deutschland. Hostinganbieter ist Akamai Technologies International AG, Grafenauweg 8, 6300 Zug, Schweiz. Akamai und eingesetzte Unterauftragnehmer können Verbindungsdaten und gespeicherte Inhalte zur Bereitstellung und Absicherung der Infrastruktur verarbeiten. Für die Schweiz besteht ein EU-Angemessenheitsbeschluss; weitere internationale Verarbeitung und Schutzmechanismen sind in der Website-Datenschutzerklärung beschrieben. App und Server verwenden HTTPS. Der Live-Dienst und der Webserver führen nach der geprüften Konfiguration keine eigenen Zugriffsprotokolle; Verbindungsdaten wie IP-Adresse werden für Verbindung und Begrenzung von Anfragen vorübergehend verarbeitet. Infrastrukturverarbeitung durch den Hoster bleibt davon unberührt.
Öffentlicher Zuschauerlink
Wer den zufälligen Zuschauerlink oder QR-Code erhält, kann den bestätigten Spielstand mit Teamnamen, Ergebnissen, Spielverlauf, Timern, Auszeiten sowie verfügbaren Spielernamen und vollständigen Aufstellungen ohne Anmeldung abrufen. Die App versendet den Link nicht selbst an einen festen Empfänger; du entscheidest, an wen du ihn weitergibst. Bitte verwende keine Namen oder Angaben anderer Personen, die nicht öffentlich sichtbar sein sollen. Ein beendetes Spiel bleibt unter demselben Link abrufbar und kann wieder aufgenommen werden, bis es vom Server gelöscht wird. Der Zuschauer liest über eine Verbindung zum Live-Host; die Sprachwahl wird im Browser lokal gespeichert. Es werden keine Analyse-Cookies gesetzt.
Rechtsgrundlagen
Soweit Eingaben personenbezogene Daten enthalten, dient die lokale Verarbeitung und die von dir angeforderte Live-Übertragung den App-Funktionen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die technisch erforderliche Verarbeitung von Verbindungsdaten, Zugangsschlüssel-Hashes und Sicherheitsereignissen stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, mein berechtigtes Interesse am sicheren und zuverlässigen Betrieb. Du entscheidest, ob du den optionalen Live-Ticker startest und den Zuschauerlink teilst. Die Veröffentlichung personenbezogener Angaben anderer Personen über einen geteilten Link solltest du nur mit deren Einverständnis veranlassen.
Speicherung, Backups und Löschung
Lokale App-Daten bleiben bis zu ihrer Änderung oder Löschung erhalten. „Spiel neu starten“ setzt das laufende Spiel zurück, „Standardeinstellungen“ ersetzt auch Teams und Regeln. Lokale Archive lassen sich in der App einzeln löschen. Unter Android kannst du alle lokalen App-Daten über Speicher/Daten löschen entfernen; unter iOS und iPadOS lösche die App vollständig, statt sie nur auszulagern. Betriebssystem-Backups oder Geräteübertragungen über Apple oder Google können App-Daten enthalten; Android-Backups sind zugelassen. Ich habe keinen Zugriff auf diese Geräte-Backups. Verwalte sie gegebenenfalls separat beim jeweiligen Anbieter.
Auf dem Live-Server bleiben Spielstände und Ereignisse auch nach dem Ende einer Übertragung erhalten, bis ein berechtigter Eigentümer das beendete Spiel ausdrücklich löscht oder der Dienst entfernt wird; es gibt derzeit keine feste automatische Löschfrist für Spiele. Die bestätigte Serverlöschung entfernt Spielstand, Ereignisse und Übergabedaten aus der aktiven Datenbank und macht den Zuschauerlink unbrauchbar. Ein nicht personenbezogen zugeordneter Hash der zufälligen Spielkennung bleibt gegen verspätete Wiederholungen erhalten. Geräte- und Berechtigungsdaten können auch nach Ablauf oder Widerruf noch in der Serverdatenbank stehen; eine pauschale automatische Löschfrist hierfür ist nicht eingerichtet. Tägliche lokale Server-Backups werden auf sieben Kopien begrenzt, zusätzliche Rollback-Dateien nach sieben Tagen entfernt. Bereits manuell erstellte Kopien außerhalb dieses Zyklus sind gesondert zu verwalten; eine sofortige Löschung aus allen Kopien wird nicht zugesagt. Eine lokale Archivlöschung, ein App-Reset oder das Entfernen der App löscht keine Serverkopie.
„Begegnung entfernen“ löscht die Zuordnung, Kader und Aufstellungen aus dem aktuellen lokalen Spiel; Teamnamen, Spielstand und Regeln bleiben erhalten. Frühere Archive, Exporte, Backups und Serverereignisse werden dadurch nicht gelöscht. Bei aktiver Übertragung werden Änderungen am aktuellen Spiel synchronisiert; das Entfernen der lokalen Begegnung ist keine Löschung des Serverspiels.
Support- und Datenschutzanfragen
Wenn du mir per E-Mail schreibst, bearbeite und beantworte ich, Daniel Sorger, dein Anliegen selbst. Ich verarbeite Absenderadresse, Nachricht und Anhänge. Für technischen Empfang, Übermittlung und Speicherung nutze ich united-domains GmbH, Gautinger Straße 10, 82319 Starnberg, Deutschland. Nach Angaben des Anbieters liegen Postfachdaten in deutschen Rechenzentren. Dein gewählter E-Mail-Anbieter ist ebenfalls an der Übermittlung beteiligt.
Eine Nachricht ist freiwillig; ohne Rückkontaktmöglichkeit kann ich nicht antworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für gesetzliche Datenschutzpflichten und sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für Antworten und Fehlerbehebung. Sende nur erforderliche Angaben. Nachrichten werden gelöscht, wenn sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, sofern gesetzliche Aufbewahrung oder Rechtsansprüche eine längere Speicherung erfordern. Gesetzlich aufzubewahrende Geschäfts- und Steuerunterlagen bleiben für die vorgeschriebene Frist gespeichert.
Deine Rechte und Website
Nach Maßgabe der DSGVO hast du Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit. Einer Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen. Es findet kein Profiling und keine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung statt. Schreib an scoreboard-pro_privacy@danielsorger.de. Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere beim Landesbeauftragten für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz oder der Behörde an deinem Wohn- oder Arbeitsort.
Beim Besuch dieser Informationsseiten gelten die Angaben der Website-Datenschutzerklärung. Ein E-Mail-Link öffnet zunächst nur dein E-Mail-Programm. Hilfe zur App und Impressum.