Kontakt
Fragen oder Fehler zu Scoreboard Pro? Schreib an scoreboard-pro@danielsorger.de. Daniel Sorger bearbeitet deine Anfrage persönlich. Nenne nach Möglichkeit App-Version, Gerät, Betriebssystem und die Schritte bis zum Problem. Entferne unnötige personenbezogene Daten aus Anhängen.
Datenschutzanfragen: scoreboard-pro_privacy@danielsorger.de.
Spielstand und Regeln
Tippe auf eine Teamfläche, um Punkte oder Tore hinzuzufügen; wische nach unten, um sie abzuziehen. Halte die Fläche gedrückt, um das Teammenü zu öffnen. In den Einstellungen kannst du zwischen freiem Spiel und Bundesliga-Modus wählen, Teams und Farben bearbeiten und die Spielregeln festlegen. Die App bietet Deutsch und Englisch.
Timer und Auszeiten
Timer und Auszeiten werden auf der Anzeigetafel gesteuert. Im Bundesliga-Modus kannst du die Auszeiten je Team und ihre Dauer einstellen. Ein akustisches Endsignal ist im aktuellen Teststand nicht enthalten; das Ende wird sichtbar angezeigt. „Spiel neu starten“ setzt das laufende Spiel zurück und behält die Regeln. „Standardeinstellungen“ setzt auch Teams und Regeln zurück. Die Bezeichnungen passen sich der gewählten App-Sprache an.
DTFB-Begegnungen und Aufstellungen
Wähle in den Einstellungen eine DTFB-Begegnung aus, um Heim- und Gastmannschaft, Kader sowie verfügbare Wettbewerbs-, Termin- und Tischangaben zu übernehmen. Beim erkannten Modus Bundesliga Race to 42 werden das Spielziel 42 und Unentschieden bei 41:41 eingestellt. Ein Begegnungsimport beginnt ein neues lokales Spiel und setzt Spielstand und Auszeiten zurück; prüfe die Regeln vor dem Spielen.
Aufstellungen werden erst übernommen, wenn die Begegnung im SportsManager gestartet ist und die vollständige Aufstellung vorliegt. Eine noch offene Begegnung oder unvollständige Aufstellung kann trotzdem ausgewählt werden. Nutze später die separate Aktion zum Aktualisieren der Aufstellungen: Spielstand, Auszeiten und Regeln bleiben erhalten, und eine unvollständige Antwort ersetzt keine vorhandene Aufstellung. Die aktuelle Paarung erscheint auf der Anzeigetafel; das Trikot-Icon öffnet die gesamte Aufstellung.
Mit „Begegnung entfernen“ löschst du die Zuordnung, Kader und Aufstellungen ohne App-Reset. Teamnamen, Spielstand und Regeln bleiben erhalten. Die App liest DTFB-Daten; sie meldet keine Ergebnisse oder Aufstellungen an den SportsManager zurück.
Optionaler Live-Ticker
Lokales Zählen funktioniert ohne Konto und Internet. Unter Einstellungen → Live-Ticker kann ein berechtigtes Gerät mit einem kurz gültigen Code gekoppelt werden. Erst wenn du eine Übertragung ausdrücklich startest, sendet die App den Spielstand an scoreboard-pro.danielsorger.de. Zuschauer mit dem geteilten Link oder QR-Code sehen Spielstand, Teamnamen, Spielverlauf sowie verfügbare Spielernamen und Aufstellungen; verwende Spitznamen und teile den Link bewusst. Bei Verbindungsproblemen bleiben lokale Änderungen gespeichert und werden später erneut übertragen. Eine Übergabe an ein anderes berechtigtes Teamgerät ist möglich.
Beenden, Fortsetzen und Löschen
„Meine Spiele“ zeigt auch beendete Übertragungen. Du kannst ein beendetes Spiel mit demselben Zuschauerlink wieder aufnehmen oder als berechtigter Eigentümer vom Server löschen. Eine Bestätigung erscheint vor der Serverlöschung. Ein lokales Archiv kann exportiert oder gelöscht werden; sein Löschen entfernt keine Serverkopie. Das Beenden einer lokalen Live-Sitzung archiviert die lokalen Daten, ohne das Spiel auf dem Server zu löschen. Geräte-Backups können lokale App-Daten enthalten. Details stehen in der Datenschutzerklärung für Scoreboard Pro.
Verfügbarkeit
Die aktuelle Beta für iPhone und iPad ist über TestFlight verfügbar. Diese Seite beschreibt Version 0.1.0 mit DTFB-Import und optionalem Live-Ticker. TestFlight ist ein Dienst von Apple; der Link öffnet die Apple-Webseite. Es handelt sich um eine Beta, nicht um eine öffentliche App-Store-Veröffentlichung.